Kata-kata Portmanteaus yang lahir seiring perkembangan teknologi


Tahukah anda seiring perkembangan teknologi dari dulu hingga sekarang banyak melahirkan kata-kata portmanteaus? Portmanteaus, dalam arti sastra adalah kata yang diciptakan oleh penggabungan dua kata yang berbeda (dan artinya) untuk membentuk kata baru misalnya gambar (picture) dan elemen yang menjadi kata baru yaitu pixel.

Hal ini cukup umum melihat portmanteaus digunakan di industri teknologi, terutama di situs teknologi. Berikut adalah beberapa kata baru yang merupakan gabungan dua kata:

· email = electronic + mail

· emoticon = emotions + icons

· alphanumeric = alphabetic + numberic

· favicon = favorite + icon

· phablet = phone + tablet

· netizen = Internet + citizen

· podcast = iPod + broadcast

· freeware = free + software

· malware = malicious + software

· webisode = web + episode

· Wifi = wireless + fidelity

· mobisode = mobile + episode

· webinar = web + seminar

· netiquette = Internet + etiquette

· wikipedia = wiki + encyclopedia

· Yelp = Yellow pages + help

Contoh lain yang bukan bidang teknologi,

· smog = smoke and fog

· breathalyzer = breath + analyzer

· frankenfood = frankenstein + food

· bromance = brother + romance

· shopaholic = shop + alcoholic

· romcom = romance + comedy

· brunch = breakfast + lunch

· frenemy = friend + enemy

· ginormous = gigantic + enormous

· chillax = chill + relax

· bollywood = bombay + hollywood

· mock = mock + documentary

Kata-kata baru yang sudah terkenal lebih dahulu,

· sitcom = situational + comedy

· clasp = clutch + grasp

· splatter = splash + spatter

· electrocute = electric + execute

· biopic = biography + picture

· avionics = aviation + electronics

· Velcro = velvet + crochet (small hook in french)

· metrosexual = metropolitan + heterosexual

· cyborg = cybernetic + organism

· Spam = spiced + ham

· snark = snide + remark

· taxicab = taximeter (tax) + cabriolet (carriage)

Luar biasa bagaimana perkembangan jaman terutama pengguna teknologi mempengaruhi budaya pada saat itu, dan pengaruh itu juga terjadi pada gaya bahasa yang tanpa disadari menjadi trend.
Share This

Previous Post
Next Post
Unknown

Written by

Related Posts

0 comments: